[Th-Trans] 111004 JYJ บอกว่า "ยุนโฮกับชางมินปรากฏตัวในฝันของเรา... เราคิดถึงพวกเขา" (จาก star mk)

JYJ (ปาร์ค ยูชอน, คิม แจจุง, คิม จุนซู) เผยความรู้สึกอย่างซื่อตรงเกี่ยวกับ 

ยูโนว์ ยุนโฮ และ ชเวคัง ชางมิน แห่ง TVXQ

สมาชิกทั้งสามของ JYJ เพิ่งพบกับนักข่าวและบอกว่า "เพื่อนทั้งสองเราปรากฏตัวในฝันของเราบ่อยๆ เมื่อไม่นานมานี้ พวกเขาปรากฏตัวในฝันของพวกเราสามคนในคืนเดียวกัน" และ "เวลาผ่านมานานแล้ว ความเข้าใจผิดที่เกิดขึ้นเพราะระยะทางและระยะเวลาที่เราไม่ได้อยู่ด้วยกันก็เริ่มจะหายไป เราแค่อยากจะพบพวกเขาและพูดคุยกับพวกเขา"

คิม แจจุง กล่าวว่า "ผมได้รู้จักกับผู้กำกับไฟในละคร Poseidon ผ่านทาง Protect The Boss และเขาบอกให้ผมไปเยี่ยมกองถ่าย(Poseidon)บ้าง ถึงแม้เขาจะไม่แน่ใจว่ายุนโฮจะอยู่ที่นั่นหรือไม่..." แล้วเขาก็เงียบไป เขาเสริมต่อว่า "อย่างน้อยผมก็จะได้พบซีวอน (สมาชิกจาก Super Junior)"

ในขณะเดียวกัน JYJ ที่ได้เปิดตัวอัลบั้มเกาหลีอัลบั้มแรกของพวกเขาอย่าง In Heaven จะจัดคอนเสิร์ตในยุโรปคอนเสิร์ตแรก โดยไปที่ Palau Sant Jordi Stadium ในบาร์เซโลน่า ประเทศสเปน ในวันที่ 29 ตุลาคม และ Tempodrom ในกรุงเบอร์ลิน ประเทศเยอรมัน ในวันที่ 6 พฤศจิกายน

Source: [star mk]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
แปลไทย: @minnappe (http://twitter.com/minnappe)