[Th-Trans] 110822 แฟชั่นของผู้อำนวยการสำนักงานใหญ่ - อี ดงวุค, จีซอง, คิม แจจุง

ตั้งแต่ อี ดงวุค ในละครของ SBS เรื่อง Scent of a Woman ไปจนถึง จีซอง และ คิม แจจุง จาก Protect The Boss ผู้อำนวยการแห่งสำนักงานใหญ่ทั้งสามคนนี้ได้ทำให้ผู้ชมสาวๆใจเต้นแรงกันเป็นแถว พวกเขามีความสามารถมากกว่าคนอื่น และมีทัศนคติที่โดดเด่น รวมถึงแรงดึงดูดจากความเจ้าเล่ห์เล็กๆ ไม่เพียงเท่านั้น "สไตล์การแต่งตัวผู้อำนวยการสำนักงานใหญ่" ที่นำแฟชั่นของพวกเขาก็ดึงดูดใจเช่นกัน

= อี ดงวุค จาก Scent of a Woman : ผู้อำนวยการที่มีแววตาอ่อนโยน =

อี ดงวุค ที่กลับสู่วงการละครหลังจากเกณฑ์ทหาร ได้ลดนำ้หนักถึง 16 กิโลกรัมเพื่อละครเรื่องนี้ เขาจึงสามารถเผยรูปร่างที่ดูดีในอาบน้ำและออกกำลังกายได้ ตอนนี้ผู้อำนวยการคนนี้เข้มขึ้นและนำสมัยมากขึ้น เป็นผู้นำความคลั่งไคล้แฟชั่นอีกคนหนึ่ง


เสน่ห์ของเขาถ่ายทอดออกมาทางความงามในแบบลูกผู้ชายที่โดดเด่น อี ดงวุค แตกต่างจากผู้อำนวยการทั่วๆไปที่ใส่สูท สูทของเขาเป็นสูทลำลอง และเขาก็ใส่เสื้อไหมพรมบางๆเพื่อเพิ่มความเป็นผู้ใหญ่ เสื้อไหมพรมแบบนี้เหมาะสำหรับหน้าฝนนี้ และเขาใส่มันกับเสื้อตัวในที่สีคล้ายกัน เป็นการเน้นความนุ่มนวล

= จีซอง จาก Protect The Boss : สไตล์ของผู้อำนวยการที่ตลกขบขัน =

จีซอง จาก Protect The Boss เป็นผู้อำนวยการที่มีปัญหารุมเร้ามากมาย ถึงแม้ภาพลักษณ์ของเขาจะแตกต่างจากผู้อำนวยการที่มีดึงดูดที่โดดเด่น และถึงแม้เขามักจะทำให้สิ่งต่างๆวุ่นวายเสมอ แต่เขาก็มีเสน่ห์ที่ไม่เหมือนใครหลบซ่อนอยู่ภายใต้รูปลักษณ์ที่ตลกและแปลกประหลาด และมันจะถูกเผยให้เห็นในเค้าเรื่องที่กำลังจะมาถึง


เขาโยนสูทสีดำที่น่าเบื่อทิ้งไปและนิยมใส่เสื้อนอกสีขาว สีน้ำเงิน และเสื้อนอกสีอ่อนๆแทน นอกจากนี้ ลักษณะภายนอกของเขาก็ไม่ใช่ท่าทางของผู้เป็นเจ้านาย เขามักจะสร้างบรรยากาศที่เบาสบายและผ่อนคลาย กางเกงสีขาวและร้องเท้าผ้าใบคู่สบายเป็นจุดเด่นในแฟชั่นของเขา เสื้อตัวในสีดำหรือน้ำตาลทำให้แฟชั่นที่บาดตาของผู้อำนวยการคนนี้สมบูรณ์

= คิม แจจุง จาก Protect The Boss : สไตล์ของผู้อำนวยการผู้มีเสน่ห์ล้นหลาม =

คิม แจจุง ที่เข้าสู่วงการละครกับ Protect The Boss รับบทเป็นผู้อำนวยการ ชา มูวอน ซึ่งแตกต่างจาก ชา จีฮอน ผู้ดื้อรั้น ชา มูวอน เป็นผู้อำนวยการมาดนักธุรกิจทั่วไปที่ทำงานอย่างตั้งอกตั้งใจ บุคลิกของพวกเขาทั้งสองคนแตกต่างอย่างเห็นได้ชัด


มูวอนมักจะใส่สูทสีดำในมาดคลาสสิคของหนุ่มผู้ดี เสื้อเชิร์ทสีขาวและเน็คไทธรรมดาๆอาจจะไม่ค่อยน่าสนใจ แต่ทรงผมที่ปัดไปข้างหนึ่งเป็นตัวเพิ่มคะแนนให้เล็กน้อย อย่างไรก็ตาม ต้องมอบเครดิให้เสน่ห์เฉพาะตัวของแจจุงเสียส่วนใหญ่

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ถ้าจะเอาออกไป กรุณาเอาเครดิตไปให้ครบค่ะ

source: innolife
trans by: rachui@sharingyoochun
แปลไทย: @minnappe (http://twitter.com/minnappe)