Thursday, January 27, 2011

[Th-Trans] 110127 เอกสารที่ SM ยื่นในชั้นศาล

หลังจากที่ SM ยื่นคำขอเลื่อนการนัดฟังคดีไปในวันที่ 12/1 แล้วศาลปฏิเสธ
วันที่ 17/1 SM จึงส่งเอกสาร 2 ชุด เอกสารที่ SM ยื่นชุดที่ 2 มีเนื้อหาเกี่ยวกับความเสียหายที่ JYJ
ต้องชดใช้เป็นจำนวนเงิน 2,200 ล้านวอน (ประมาณ 700 ล้านบาท) เนื้อหามีดังนี้


1.ความเสียหายอันเนื่องมาจากการไม่ปรากฎตัวของ JYJ ในคอนเสิร์ตซึ่งได้มีการวางกำหนดการไว้ก่อนที่จะมีการฟ้องร้อง


2.ความเสียหายอันเนื่องมาจากสัญญาที่เป็นโมฆะกับบริษัทเครื่องสำอาง Missha ซึ่งพวกเขาทั้ง 3 คนจะต้องเป็นพรีเซนเตอร์


3. Avex กับ SM ต้องการสรุปสัญญาผูกขาดกับ JYJ แต่สัญญาที่ JYJ ทำกับ C-JeS ขัดขวางกระบวนการนี้ และทำให้เกิดความเสียหายตามมา


Credits : TheJYJFiles
Thai Trans: araphixia @ twitter
Shared by: keep.faith2011~★

No comments:

Post a Comment