Saturday, January 22, 2011

[Th-News] 110119 JYJ finally makes their appearance on SBS’s “Good Morning"


หลังจากความล่าช้าในการออกอากาศของ JYJ ในรายการทอล์คโชว์ของ SBS "Good Morning," ได้ออกอากาศในที่สุดเมื่อ 19 มกราคม แฟนคลับจะได้เห็นพวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับกิจกรรมเมื่อเร็ว ๆ นี้ และพวกเขาได้เปิดเผยข้อมูลบางอย่างเกี่ยวกับความสนุกสนานในขณะที่ทำการแสดง

ยูชอนและจุนซูเปิดประเด็นของพวกเขาด้วยการพูดคุยเกี่ยวกับน้ำตาของแจจุง ว่าหลังจากที่เสร็จสิ้นคอนเสิร์ต JYJ ของพวกเขา ที่เกาหลีเป็นที่แรก "แจจุงมีน้ำตาจำนวนมาก เมื่อใดก็ตามที่เขาร้องน้ำตาจะไหลไม่หยุด มันเป็นเหมือนก๊อกน้ำถูกเปิด!"

เมื่อถามว่าในการเลือกสมาชิกในทีมที่แข็งแกร่ง แจจุงเลือกจุนซูและให้เหตุผลว่า "เขาเป็นคนที่แข็งแกร่ง แต่ยังมีอารมณ์มั่นคง เขาพยายามที่จะดูเฉพาะสิ่งที่เป็นบวกได้อย่างรวดเร็วและลืมสิ่งเลวร้าย เขาเป็นประเภทที่ต้องการก้าวไปข้างหน้า"

ไปที่ยูชอน แจจุงกล่าวว่า "ยูชอนเป็นคนซื่อสัตย์มาก ดังนั้นเขาจะแสดงสิ่งที่เค้ารู้สึกออกมาได้เป็นอย่างดี ส่วนจุนซูจะมองทุกอย่างในแง่บวก ส่วนตัวผมก็จะจัดการด้านที่ถูกมองในแง่ลบครับ"

ยูชอนตอบ "ในเมื่อพี่แจจุงอายุมากที่สุด เขาจึงพยายามที่จะจัดการกับสิ่งที่เครียดด้วยตัวเขาเอง สำหรับผมเมื่อใดก็ตามที่สิ่งที่น่าเศร้าเกิดขึ้นมา ผมพยายามที่จะยอมรับมันแม้จะจัดการกับมันไม่ได้ แต่ผมก็จะแสดงอารมณ์ความออกมาด้วยท่าทางที่น่ารักและมีเสน่ห์" เพื่อความสนุกสนานในสตูดิโอ เขากล่าวเสริมว่า "แจจุงจะใช้วิธีการดื่มเพื่อลดความเครียดของเค้า"

แจจุงอธิบายว่า "ผมมักจะกังวลในหลายเรื่องๆ เพราะผมต้องเตรียมตัวสำหรับปัญหาที่เกิดขึ้น ขณะที่พยายามหาวิธีที่จะลดความเครียด ผมรู้สึกได้ว่าไม่มีอะไรที่จะดีไปกว่าแอลกอฮอล์อีกแล้ว."

ในช่วงท้ายพวกเค้าได้ให้ความเห็นเกีี่ยวกับการเป็น รุ่นพี่ในวงการ จุนซูกล่าวโดยสรุปว่า "ขณะนี้ได้มีกลุ่มไอดอลมากมายที่มีสมาชิกที่เกิดในปี 1990 มันรู้สึกประหลาดใจที่ต้องเป็นรุ่นพี่" ยูชอนเสริมว่า "ในช่วงที่พวกเราเดบิวต์นั้นพวกเราเป็นวงที่อายุน้อยที่สุดในวงการ พวกรุ่นพี่ก็จะเรียกพวกเราว่า "baby" แต่ว่าตอนนี้เราได้กลายเป็นรุ่นพี่ไปแล้ว"

Source: OSEN via Nate
Credits: Allkpop
Th-Trans: kjjoin&i_inery
shared by: keep.faith2011~★

No comments:

Post a Comment