เพลง Dancing Queen เวอร์ชั่นสั้นๆของ คิม จุนซู สมาชิก JYJ ได้สร้างความประทับใจ
ในวันพุธที่ 14 พฤศจิกายน คิม จุนซู เข้าร่วมงาน Korea Musical Awards ครั้งที่ 17 ที่ Olympic Hall ซึ่งเขาได้รับการเสนอชื่อสำหรับรางวัลนักแสดงยอดนิยม ในขณะที่ทำหน้าที่เป็นผู้ประกาศกับ จอน ซูคยอง คิม จุนซู ก็ถามว่า "คุณช่วยขอเพลงจากละครเวทีให้ผมหน่อยได้ไหมครับ?" ทำให้เสียงเชียร์ระเบิดขึ้นจากผู้ชม
เพลง Dancing Queen จากละครเวที Mamma Mia ถูกเปิดขึ้น ทำให้ คิม จุนซู ฝากความประทับใจเอาไว้อย่างมาก ด้วยการร้องท่อนหนึ่งจากในเพลง มีการถ่ายทอดสดพิธีมอบรางวัลทางช่อง SBS และนี่เป็นครั้งแรกหลังจากผ่านมานานที่ผู้คนได้ฟัง คิม จุนซู ร้องเพลงออกอากาศ
ชาวเน็ตตอบรับกับเพลงในด้านดี โดยบอกว่า "เป็นเวอร์ชั่นที่วิเศษ เสียงของเขาคืองานศิลปะ", "ผลกระทบที่มีพลังมากสำหรับเพลงที่สั้นมาก", "ฉันรักเสียงของคุณ คุณทำให้เพลงนี้เพราะยิ่งกว่าเดิมอีก!"
อนึ่ง คิม จุนซู ได้รับรางวัลนักแสดงยอดนิยมซึ่งเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าไป
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
ถ้าจะเอาออกไป กรุณาเอาเครดิตไปให้ครบค่ะ
Source: TV Report
Translation credit: DoctorJaee of JYJ3
แปลไทย: @minnappe (http://twitter.com/minnappe)
No comments:
Post a Comment