รูปการออกเดทอบอุ่นที่ร้านดอกไม้ของคังฮเยจังและ
ปาร์คยูชอนได้รับการเปิดเผย
ในตอนที่จะถึงของละครคืนวันจันทร์-อังคารทางช่อง MBC เรื่อง 'Miss Ripley' จะได้เห็นปาร์คยูชอนและคังฮเยจังหน้าร้านดอกไม้ ยิ้มอย่างอายๆ ในฐานะพวกเขามองดอกไม้ผลิบาน
ภาพถ่ายจากฉากมีการเผยออกมาก่อนหน้าและแสดงถึงสถานการณ์ซึ่งมุนฮีจู (คังฮเยจัง) ดูดอกไม้ต่างๆ นอกร้านดอกไม้ในฐานะที่เธอรู้สึกหดหู่ ซองยูฮยุน (ปาร์คยูชอน) ผู้บังเอิญขับรถผ่านมานั้นมาอยู่ข้างๆ เธอ เขาพูดอย่างอ่อนโยนกับเธอและยื่นดอกไม้ในกระถางให้เธอ เรียกรอยยิ้มสดใสจากเธอได้ขณะที่พวกเขาออกเดทโดยไม่ได้คาดคิด
บริษัทอำนวยการสร้างแถลงว่า "แม้ว่าละครเรื่องนี้เป็นเรื่องแรกที่ปาร์คยูชอนและคังฮเยจังทำงานร่วมกัน แต่พวกเขาแสดงให้เห็นถึงการเข้ากันได้อย่างยอดเยี่ยมเพราะพวกเขาทั้งคู่เป็นนักแสดงมีพรสวรรค์และมีประสบการณ์" และ "เพราะนักแสดงทั้งสองคนมีบุคลิกที่บริสุทธิ์สดใส พวกเขาสามารถแสดงลักษณะของตัวเองออกมาได้อย่างสมบูรณ์ โปรดรอคอยช่วงเวลาที่บริสุทธิ์ไร้เดียงระหว่างปาร์คยูชอนและคังฮเยจังนะครับ"
Source: the star chosun (http://news.nate.com/view/20110603n10746)
Translated & Shared by: dongbangdata.net
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง
No comments:
Post a Comment