JYJ3 - เมื่อเช้านี้ เราเขียนว่าเรื่องการถอนใบคำร้องสำหรับการขอคำสั่งศาลชั่วคราวนั้นมีความสำคัญทางกฎหมายน้อยหรือไม่มีเลย เรื่องใบคำร้องได้รับการถอนน่าจะเพราะไม่มีประโยชน์ในการปกป้องเรื่องคอนเสิร์ตการกุศลในเดือนมิถุนา ซึ่งจะจัดขึ้นในอีกแค่ 5 วันอีก มันไม่ใช่เพราะว่าจุดยืนของบริษัท Avex ถูกต้องอย่างที่บริษัทได้กล่าวอ้าง ข้างล่างคือข้อความที่เขียนในบล็อกโดยคุณฮายาโตะในวันนี้
ใบคำร้องสำหรับขอคำสั่งศาลชั่วคราวถูกถอนออก และเริ่มคดีฟ้องร้องหลัก
ผมอยากจะดูสถานการณ์อย่างใจเย็น
ทุกคนก็เหมือนกันนะครับ อย่าเพิ่งหงุดหงิดไป โปรดเชื่อใจพวกเขาและรอพวกเขานะครับ
ผมกำลังภาวนาว่ามันจะมีคำตัดสินอย่างเป็นธรรมสำหรับพวกเขา
มันมีการพูดกันว่าเนื่องด้วยเหตุการณ์เมื่อเดือนกันยายนของปีที่แล้ว ตอนนี้ JYJ ได้ยอมแพ้เรื่องการทำงานในประเทศญี่ปุ่น
แต่พวกเขาไม่ได้ยอมแพ้... นั่นเพราะมีแฟนๆ ที่สนับสนุนพวกเขาอย่างกระตือรือร้นและอบอุ่น
ความเชื่อใจและความผูกพัน... นั่นเป็นสิ่งที่ประทับใจพวกเขา
Source: Hayato-san’s Blog (http://blog.livedoor.jp/asian9437/)
Translation Credit: JYJ3
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง (@Lookkaew_SK)
No comments:
Post a Comment