แจจุง: “ความคาดหวังอย่างมากของ JYJ กับ World Tour รอบแรก…ขนลุกจากเพลงใหม่”
แจจุง จากวงนักร้องชาย JYJ เปิดเผยความคาดหวังอย่างมากของเขาหลังจากเขาเสร็จสิ้นการซ้อมสำหรับคอนเสิร์ตครั้งแรกของ ‘JYJ World Tour Concert in 2011’
แจจุงระเบิดความรู้สึกในใจออกมาหลังจากการซ้อมในทวิตเตอร์ของเขาเมื่อเวลาประมาณ 7.00 น. ตามเวลาเกาหลี (T/N ประมาณตอนตีห้าเมืองไทย) “ผลลัพธ์ที่ได้จากการซ้อม.. ผมเชื่อว่านี่จะเป็นเวทีที่แฟนๆและพวกเราจะกลายเป็นหนึ่งเดียว และผมก็ขนลุกจากเพลงใหม่ที่ออกมา และหลังจากเห็นทีมงานและแดนเซอร์ที่ได้ทำงานอย่างหนัก(สำหรับงานนี้)…และเมมเบอร์ผู้ซึ่งร้องเพลงแบบเต็มเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ ผมเชื่อว่าจุดเริ่มต้นของครั้งแรกกับ World Tour นี้จะต้องสวยงามแน่นอน”
ในเรื่องนี้ แฟนๆต่างก็แสดงการสนับสนุนโดยกล่าวว่า “พวกเราหวังว่าคุณจะเสร็จสิ้น World Tour ครั้งนี้อย่างประสบความสำเร็จ!” “พวกเรารอคอยเวทีที่คุณจะได้เป็นหนึ่้งเดียวกับแฟนๆ!”
JYJ จะออกทัวร์เอเชียโดยจะแสดงที่แรกที่กรุงเทพ ประเทศไทย ในวันที่ 2 และหลังจากจบการแสดงที่ทวีปอเมริกา (US และแคนาดา พวกเขาจะแสดงจบที่เกาหลี
ในขณะเดียวกัน คอนเสิร์ตจาก JYJ ครั้งนี้มีสมาชิกในวง คิมแจจุง เองรับบทบาทเป็นผู้กำกับงาน ดังนั้นจึงเป็นโอกาสสำหรับแฟนๆที่จะได้เห็นมุมใหม่ของเขาในการเป็นผู้กำกับงาน
Source: Star News
Translation Credit: JYJ3
แปลไทย: 3rebelangels.wordpress
No comments:
Post a Comment