[Th-Trans] 120112 ปาร์คยูชอนทักทายวันปีใหม่ในชุดฮันบก ทำให้หัวใจสาวๆ ระเบิด "ปีใหม่นี้มาที่บ้านฉันนะคะ!"

ปาร์คยูชอนวง JYJ ส่งคำทักทายช่วงปีใหม่ในชุดฮันบก เมื่อวันที่ 12 มกราคม รูปถ่ายของปาร์คยูชอนผู้เป็นพรีเซนเตอร์คนปัจจุบันของสินค้าใหม่จากบริษัท Ottogi อย่าง "GisMyun" ถูกอัพโหลดขึ้นในหน้าเฟซบุ๊คอย่างเป็นทางการของ Ottogi 

รูปถ่ายเผยให้เห็นปาร์คยูชอนแต่งกายในชุดฮันบกที่มีบาจิสีม่วง และชอกอรีสีฟ้าอ่อน วางมือประสานกันและอวดรอยยิ้มที่เหมือนกับดอกไม้ เมื่อได้เห็นรูป ชาวอินเทอร์เนทมีการตอบรับว่า "เขาแต่งงานในชุดนี้ได้เลยนะคะเนี่ย" "ใบหน้ายิ้มแย้มของเขาเหมือนกับรูปปั้นเลยค่ะ" "ฉันอยากจะพาเขากลับไปบ้านในวันตรุษจีนนี้จังเลยค่ะ" และอื่นๆ 

ในขณะเดียวกัน บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป GisMyun ของ Ottogi ขายได้มากกว่า 800,000 ซองภายในเวลาหนึ่งเดือนหลังจากเปิดตัวเมื่อวันที่ 15 ธันวาคม ด้วยขนาดซอง 62 และ 105 กรัม แสดงให้เห็นถึง "อิทธิพลของปาร์คยูชอน" อย่างเห็นได้ชัด

Source: BaiduTVXQ + enews24 via Nate
Translated & Shared by: dongbangdata.net
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง