การปรากฎตัวขึ้นใหม่ของคำปริศนาที่ว่า - "อะไรตายยามเมื่อมีชีวิตอยู่และมีชีวิตอยู่แม้กระทั่งยามที่ตาย?' - ได้ก่อให้เกิดความสงสัยแก่ผู้ชมของละครเรื่อง Rooftop Prince ในตอนที่ออกอากาศในวันที่ 12 เมษายน องค์ชายรัชทายาทอีกัก (ปาร์คยูชอน) เริ่มทราบถึงความเป็นไปได้ของความเกี่ยวข้องระหว่างปาร์คฮาและบูยอง (น้องสาวชายาของอีกักจากชีวิตช่วงอดีตในยุคโชซอนของเขา)
ในตอนนี้ ผู้ชมได้เห็นถึงการเดินทางอย่างปุบปับของอีกักและปาร์คฮาไปยังเมืองชุนชอนโดยมีเพียงแค่รูปถ่ายตอนเด็กเป็นตัวชี้นำ แม้ว่าพวกเขาจะพบกับโรงเรียนประถมที่ปาร์คฮาเคยเรียนตอนเด็กด้วยความช่วยเหลือจากสตูดิโอถ่ายภาพ แต่ชื่อของปาร์คฮาไม่ปรากฎอยู่ในรายชื่อการลงทะเบียนเรียนของโรงเรียนนั้นเลย พวกเขาทราบในภายหลังว่าชื่อตอนเด็กของปาร์คฮาคือปาร์คอินจูจากประธานจาง แม่ผู้ให้กำเนิดปาร์คฮา
อีกักถามปาร์คฮาผู้มีสีหน้าหม่นหมองว่า "นั่นชื่อจริงของเธอหรือ? ชื่อของเธอเขียนเป็นอักษรจีนยังไงน่ะ" หลังจากได้ทราบถึงอักษรจีนของชื่อเธอแล้ว อีกักอธิบายว่า "ชื่อของเธอหมายถึงดอกบัว และดอกบัวเรียกอีกอย่างหนึ่งได้ว่า 'บูยอง'" ยามเมื่อหวนระลึกถึงน้องสาวชายาในอดีต
จากนั้น อีกักถามปาร์คฮาด้วยคำปริศนาคำเดียวกับที่เคยถามบูยองเมื่อหลายร้อยปีก่อน แต่ปาร์คไม่ได้ตอบอย่างบูยองได้ถูกต้อง เธอพูดว่า "ชีวิตน่ะสิ เพราะการใช้ชีวิตมันไม่ใช่การมีชีวิตอยู่จริง เราต่างอยู่ในสภาพเหมือนเป็นอัมพาตทั้งนั้น" หลังจากการออกอากาศ ผู้ชมพยายามจะเล่นบท 'ผู้เชี่ยวชาญการสืบสวนละครเรื่อง Rooftop Prince' และพากันลองไขปริศนา
ผู้ชมคนหนึ่งบอกว่า "คำตอบของปริศนาคือบูยอง ไม่เพียงแต่ชื่อของฮินจิมินคือบูยอง แต่บูยอง (ดอกบัว) บานในตอนเช้าและเหี่ยวแห้งยามค่ำคืน" ผู้ชมอีกคนหนึ่งกล่าวว่า "คำตอบที่ถูกต้องก็คือผีเสื้อ หนอนผีเสื้อฟักตัวกลายเป็นดักแด้เและเป็นผีเสื้อในที่สุด หนอนผีเสื้อใช้ชีวิตอย่างวุ่นวายแต่การเปลี่ยนแปลงของมันแสดงถึงการตายตอนที่ยังมีชีวิตอยู่และมีชีวิตอยู่แม้ว่ามันตาย"
ก่อนหน้านี้ในละคร ผีเสื้อสีเหลืองที่ถูกถักทอลงบนผ้าคลุมหน้าของบูยองนั้นมีชีวิตขึ้นมาได้ด้วยน้ำตาของอีกัก และอีก 300 ปีต่อมา ผีเสื้อสีเหลืองตัวเดียวกันก็ทำให้เกิดความเกี่ยวพันระหว่างอีกักและยองแทยองในประเทศสหรัฐอเมริกา ดังนั้น ผีเสื้อดูเหมือนจะเป็นคำตอบปริศนาของอีกัก
ผู้ชมกำลังสงสัยว่าอีกักจะค้นพบเรื่องการกลับชาติมาเกิดของบูยองเป็นปาร์คฮาเมื่อใดและเขาจะไขความลับของผีเสื้อสีเหลืองได้อย่างไร
Source: enewsworld
Shared By: JYJ3
แปลไทย: ลูกแก้วใสกิ๊งระริ๊ง
No comments:
Post a Comment